| Afasta-te dela! Afasta-te! Estiveste fora duas semanas. | Open Subtitles | ابتعدي عنها عندما رحلتي لمدة اسبوعين من هنا |
| - Jenny, Afasta-te dela. - Fala comigo, Inna. Jenny, vá lá. | Open Subtitles | "جيني" ، ابتعدي عنها تكلمي معي ، "ايينا" |
| Para trás! Afasta-te dela! | Open Subtitles | تراجعي ابتعدي عنها |
| - Afaste-se dela. | Open Subtitles | ابتعدي عنها |
| Afaste-se dela! | Open Subtitles | ابتعدي عنها |
| Larga-a já. | Open Subtitles | ابتعدي عنها الآن |
| Espera. Afasta-te dela, está bem? | Open Subtitles | ابتعدي عنها حسناً؟ |
| Afasta-te dela! | Open Subtitles | انتي , ابتعدي عنها |
| Não! Afasta-te dela, sua cabra velha! | Open Subtitles | لا، ابتعدي عنها أيّتها العاهرة العجوز! |
| Jenny, Afasta-te dela. Niki... - Kevin, já sabes? | Open Subtitles | " جيني " ابتعدي عنها |
| Isto é tudo culpa tua! Afasta-te dela! | Open Subtitles | هذا ذنبك - ابتعدي عنها - |
| Afasta-te dela! | Open Subtitles | .. ! ابتعدي عنها |
| Não! Afasta-te dela! | Open Subtitles | - لا ابتعدي عنها |
| Afasta-te dela. | Open Subtitles | ابتعدي عنها |
| Afasta-te dela! | Open Subtitles | ابتعدي عنها |
| Afasta-te dela. | Open Subtitles | ابتعدي عنها |
| Afasta-te dela! | Open Subtitles | ابتعدي عنها |
| Afaste-se dela! | Open Subtitles | ابتعدي عنها! |
| - Larga-a! - Senta-te! | Open Subtitles | ابتعدي عنها - اجلسي - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 