عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اتخذُ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tomo
| Sou um homem crescido... tomo as minhas decisões há muito tempo. | Open Subtitles | انا رجلٌ ناضج ، اتخذُ خياراتي بنفسي منذُ وقتٍ طويلٍ |
| Fui eu mesmo, eu tomo as minhas decisões. | Open Subtitles | انا رجل لوحدي اتخذُ خياراتي بنفسي |
| Eu tomo as minhas decisões e não quero ir. | Open Subtitles | انا اتخذُ خياراتي وانا لا اريد الذهاب |