| E se não temos órgãos, não há nada que eu possa fazer, então Deixa-me em paz. | Open Subtitles | وليس هناك أعضاء فلا يمكنني فعل شيء لذا اتركيني وحدي بحق الجحيم! |
| Vai embora. Deixa-me em paz. | Open Subtitles | أوه , هيا , اتركيني وحدي |
| Deixa-me em paz! Deixa-me em paz! | Open Subtitles | اتركيني وحدي اتركيني وحدي |
| - Quero que me ajude. - Deixe-me em paz. | Open Subtitles | وانا اريدك معي فقط اتركيني وحدي |
| Deixe-me em paz. | Open Subtitles | انسة، رجاءا اتركيني وحدي. |
| Por favor, Deixe-me em paz. | Open Subtitles | من فضلك اتركيني وحدي (آنسه (كينتون |
| Apenas Deixa-me em paz, por favor. | Open Subtitles | اتركيني وحدي أرجوكِ. |
| Não, por favor Deixa-me em paz. | Open Subtitles | لا ... رجاء اتركيني وحدي ؟ ؟ |
| Deixa-me em paz. | Open Subtitles | اتركيني وحدي |
| Deixa-me em paz. | Open Subtitles | اتركيني وحدي. |
| - Deixa-me em paz, Bridget. | Open Subtitles | - اتركيني وحدي يا (بريدجيت) |
| - Deixa-me em paz! | Open Subtitles | اتركيني وحدي |
| - Mãe, tens de te levantar. - Deixa-me em paz! | Open Subtitles | - اتركيني وحدي |
| Deixe-me em paz. | Open Subtitles | اتركيني وحدي |
| Deixe-me em paz! | Open Subtitles | اتركيني وحدي ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 