"اتصلي بها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Liga-lhe
• Telefona-lhe
• Telefone-lhe
• telefona para ela
• Pegue no telefone

Liga-lhe de novo, precisamos do drone!
حسنٌ، اتصلي بها مجددا نحن بحاجة للطائرة الآلية

Liga-lhe outra vez. Desculpa, estas bonecas estão a assustar-me.
اتصلي بها مرة اخرب , ان هذه الدميه تخيفني

Liga-lhe a cancelar. Não tenho o número dela.
اتصلي بها و ألغي الموعد - ليس لدي رقم هاتفها -

Telefona-lhe e diz-lhe para ir já para aí.
اتصلي بها وأخبريها أن تعود للمنزل في الحال

Telefone-lhe.
اتصلي بها

Bem, telefona para ela e diga-lhe para ir para o próximo compromisso.
نعم اتصلي بها وأخبريها أن تذهب للموعد التالي

Pegue no telefone! Pegue a merda do telefone, Emma!
اتصلي بها!

Querida, se precisas de lhe ligar, Liga-lhe.
اذا كنت تريدين الإتصال بها اتصلي بها

Liga-lhe se precisares de alguma coisa. Ela é muito simpática.
اتصلي بها إذا احتجتِ شيئا فهى فتاة طيبة

Liga-lhe e diz-lhe que preciso de vê-la.
اتصلي بها , اخبريها اود التحدث معها

Então Liga-lhe daqui.
اتصلي بها من هنا إذاً

- Bem, Liga-lhe se quiseres.
حسناً، اتصلي بها لو أردتِ

Liga-lhe lá.
الان اتصلي بها.

Liga-lhe.
أن ترحل اتصلي بها

- Liga-lhe, caralho.
لا. اتصلي بها بحق الجحيم.

Liga-lhe e coloca-a no meu quarto.
اتصلي بها. أنزليها في غرفتي

Liga-lhe!
اتصلي بها

Telefona-lhe agora! Imediatamente, menina!
اتصلي بها الآن، و فى الحال، أيتها الفتاة الشابة

Olha, bem sei que estás transtornada, mas não te preocupes. Telefona-lhe.
أعلم أنكِ منزعجة ولكن لا تقلقي، اتصلي بها فحسب

Telefona-lhe, por favor.
اتصلي بها , رجاءً

- não é um palácio... - Telefone-lhe.
اتصلي بها

Está bem, telefona para ela e depois telefona-me.
اتصلي بها وعاودي الاتصال بي