| Descansem, senhores. Sentem-se, por favor. | Open Subtitles | على راحتكم يا سادة اجلسوا من فضلكم |
| Sentem-se, são mais 5 minutos. | Open Subtitles | اجلسوا من فضلكم خمس دقائق اخرى |
| Sentem-se, por favor. | Open Subtitles | اجلسوا من فضلكم |
| Sentem-se, por favor. | Open Subtitles | اجلسوا من فضلكم |
| Por favor, Sentem-se. | Open Subtitles | اجلسوا من فضلكم |
| Por favor, Sentem-se. | Open Subtitles | اجلسوا من فضلكم |
| Por favor, Sentem-se. | Open Subtitles | اجلسوا من فضلكم |
| Sentem-se. Por favor. | Open Subtitles | اجلسوا , من فضلكم |
| Por favor, Sentem-se. | Open Subtitles | اجلسوا من فضلكم |
| Sentem-se, por favor. | Open Subtitles | اجلسوا من فضلكم |
| Sentem-se, por favor. | Open Subtitles | اجلسوا من فضلكم |
| Sentem-se, por favor. | Open Subtitles | اجلسوا من فضلكم |
| Por favor, Sentem-se. | Open Subtitles | اجلسوا من فضلكم. |
| Por favor, Sentem-se. | Open Subtitles | اجلسوا من فضلكم |
| Sentem-se, por favor. | Open Subtitles | اجلسوا من فضلكم |
| - Sim... Por favor, todos, Sentem-se. | Open Subtitles | اجلسوا من فضلكم |
| - Sentem-se, meu. - Isso é engraçado. | Open Subtitles | اجلسوا من فضلكم - هذا مضحك - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 