| Vai para casa, dorme um pouco, toma um duche, alimenta-te. | Open Subtitles | اذهبِ إلى منزلك، خذِ قسطا من النوم استحمي، تناولي الطعام |
| Vai para a India. | Open Subtitles | اذهبِ إلى الهند وأصدري صوت الخوار |
| "Agora Vai para casa, menina." | Open Subtitles | إذن، اذهبِ إلى المنزل الآن أيتها السيدة |
| Nimmi! Vai para o teu quarto. | Open Subtitles | اذهبِ إلى غرفتك يا نيمي |
| Vai para a parede mais distante. | Open Subtitles | اذهبِ إلى الجدار البعيد. |
| Agora Vai para o quarto. | Open Subtitles | اذهبِ إلى غرفتك |
| Vai para o corredor, Scottie! | Open Subtitles | (سكوتي)، اذهبِ إلى الردهة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 