"ارتكبه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• cometeu
• ele fez
• erro

Mas não me importava de lhe dar uma lição, pelo erro que cometeu.
قد أريد ان اريه في بعض الاحيان ما الخطأ الذي ارتكبه

Depois ele vai querer descrever detalhada e graficamente todos os actos sexuais que cometeu com as famílias.
ثم سيريد أن يصف لكِ بالتفصيل كل اعتداء جنسي ارتكبه تجاه الضحايا

Imunidade pelos crimes que cometeu.
سينال حصانة على ما ارتكبه من جرائم

Não é culpa tua o que ele fez, mas deixá-lo safar-se desta, é tua culpa.
ما ارتكبه لم يكن خطؤكِ ولكن مساعدته على الإفلات، هذا هو خطؤكِ

Amarrá-lo, para confessar o que ele fez.
نربطه و نجعله يعترف بكل ما ارتكبه

Depois de tudo o que ele fez,
بعد كل ما ارتكبه

- Não, você é que cometeu.
-بل أنت من ارتكبه

Não sei o que é que ele fez.
لا أعرف ما الذي ارتكبه

Com o que ele fez.
لما ارتكبه

Disse que despedir-me tinha sido o maior erro que cometera.
أخبرني أنّ تسريحي كان أكبر فعل خاطئ ارتكبه في حياته