عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"استيقظت من نومي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Acordei
| Acordei e encontrei este monstrinho no meu quarto | Open Subtitles | أجل, استيقظت من نومي ووجدت غريب الأطوار هذا في غرفتي |
| Acordei, e ela já não estava lá. | Open Subtitles | استيقظت من نومي ، ولم اجدها |