| "The Lone Rangers." Olha que nome original. | Open Subtitles | زى لون رينجيرز (المغامرون الوحيدون ) , هذا شئ اصيل |
| Bolas de Natal, muito original. | Open Subtitles | كرات عيد الميلاد اصيل جدا |
| Entrar à socapa na ópera, muito original. | Open Subtitles | التسلل الي الاوبرة اصيل جدا |
| Não tens a força nem a capacidade natural de um puro-sangue... | Open Subtitles | ليس لديك قوه او براعه فرس اصيل |
| Será que ele era um puro-sangue? | Open Subtitles | اتسائل اذا كان فرس اصيل |
| És original, filho. | Open Subtitles | انت شخص اصيل ، يا ابني |
| Dança, muito original. | Open Subtitles | رقص,اصيل جدا |
| Muito original, Raymond. | Open Subtitles | كم انت اصيل ، يا ( ريموند ) |
| O meu pai, não! Não, porquê? Acho a paixão do teu pai muito original e... | Open Subtitles | إنه شغف اصيل . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 