| Às vezes, uma guerra tem danos colaterais para o bem colectivo. | Open Subtitles | ،في بعض الاوقات في الحرب توجد اضرار جانبية لتحقيق ما هو اعظم |
| Devo-me preocupar com os civis inocentes em volta? ou assumo tudo como danos colaterais? | Open Subtitles | هل يجب ان اتوخى الحذر من نتائج الانفجار او انهم مجرد اضرار جانبية غير مهمة سيدي ؟ |
| Não queremos assustar o Gabriel, e não podemos arriscar quaisquer danos colaterais. | Open Subtitles | ولا يمكننا ان نخاطر من اجل اضرار جانبية يجب علينا ان نصيب الهدف بدقة |
| -Sem danos colaterais. -Certo. | Open Subtitles | مع عدم وجود اضرار جانبية - هذا صحيح - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 