عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اطلب الأذن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Peço autorização para
-
pedir permissão
| Peço autorização para permanecer na retaguarda. | Open Subtitles | اطلب الأذن فى بقائى فى الخلف . مع الحرس |
| Peço autorização para entrar, Tenente Lake. | Open Subtitles | اطلب الأذن بالدخول ,قائد لاك |
| Eu não estava a pedir permissão. | Open Subtitles | انا لا اطلب الأذن |
| Barney Hughes, a pedir permissão para me recandidatar. | Open Subtitles | (بارني هيوز)، اطلب الأذن لأعيد التعهد. |