"اعثرا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• encontrem
• encontrem-no

Por favor, peço-lhes, encontrem o assassino do meu marido.
أرجوكما , أتوسّل إليكما اعثرا على قاتل زوجي

Vocês, encontrem a Piper, tragam-na aqui de algum modo.
حسناً. حسناً، اعثرا أنتما على، بايبر، وأعيدوها بطريقةٍ ما.

encontrem o rasto, compadres, e serão bem recompensados pelo meu dono pelos serviços prestados.
اعثرا على الرائحة يا رفيقاي وأنتما أيضاً ، سيكافئكما السيد بسخاء على ما بذلتماه من جهد

Estou a avisar-vos, encontrem o fornecedor, mas não gastem mais dinheiro ao Departamento.
أنا أحذركما اعثرا على المورّد لكن لا تكلفا القسم المزيد من المال

Morgan, tu e a JJ encontrem-no que nós tratamos disto.
مورغان,انت و جي جي اعثرا عليه سنتولى الأمر

encontrem o penhor. Vou chatear os animais.
اعثرا على الوسيط وسوف أقاتل الحيوانات

encontrem o raio do meu carro.
اعثرا على سيارتى اللعينة

encontrem esse Remus e tragam-no aqui. Quero ter uma conversa com ele.
اعثرا على (ريموس) وأحضره، أريد أن أجري معه محادثة

Vocês os dois encontrem o Kruger. Eu encontro o telemóvel.
أنتما الأثنان اعثرا على (كروجر) وسأجد الهاتف

Por favor, encontrem quem fez isto.
أرجوكم... اعثرا علي من فعل هذا.

encontrem o vosso irmão.
اعثرا على شقيقكم.

Tem que encontrar Canaan. Apenas encontrem Canaan.
عليكما إيجاد (كاينان) اعثرا على (كاينان).

encontrem o que vos representa aqui.
اعثرا لي على ما يمثلكما هنا.

Lou, Jer, encontrem a Dra. Gray. Imediatamente.
(لو)، (جير) اعثرا على الطبيبة (غراي) حالاً

Morty! McGurk! encontrem a semente!
(مورتي)، (ماغورك)، اعثرا على البذرة.

encontrem o William. Eu trato do Darhk.
اعثرا على (ويليام)، سأتدبر أمر (دارك).

Tudo bem, encontrem-no. Metam-no numa sala.
حسناً، اعثرا عليه واحتجزاه في غرفة