"اعلم ماذا حدث" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sei o que aconteceu
• sei o que se passou
• saber o que aconteceu

E também não sei o que aconteceu com eles.
امممم .. للاسف لا اعلم ماذا حدث هنا ايضا

Até hoje, não sei o que aconteceu ali, mas quando o Marshall saiu uns minutos depois...
في ذلك اليوم .. لا اعلم ماذا حدث هناك ولكن بعد ما خرج مارشال بعد عده دقائق

O que fizeste? Não sei o que aconteceu. Foi só uma carreira.
- لا اعلم ماذا حدث لها لقد كانت جرعة واحدة -

Não sei o que se passou...
انا لا اعلم ماذا حدث , لكن

Até hoje, continuo sem saber o que aconteceu ao certo.
فى هذا اليوم, مازلت لا اعلم ماذا حدث

- Não sei o que aconteceu.
انت لست جاهزة اليس كذلك ؟ اسفة لا اعلم ماذا حدث

Ajuda-me se faz favor! Não sei o que aconteceu?
ساعدونا رجاءاً ، انا لا اعلم ماذا حدث له

Não sei o que aconteceu. Só sei que estava errada.
انا لا اعلم ماذا حدث انا فقط اعلم بانه كان خطأ

Eu não sei o que aconteceu com ele. Ele é um bom garoto.
انا لا اعلم ماذا حدث له انه ولد طيب حقا

Almirante Tarkin, não sei o que aconteceu.
الادميرال تاركين , لا اعلم ماذا حدث

Não sei o que aconteceu.
لا اعلم ماذا حدث

Quanto a Gary? Não sei o que aconteceu com Gary.
...عن قاري ...لا اعلم ماذا حدث لقاري

Eu... não sei o que aconteceu.
انا... لا اعلم ماذا حدث

Não sei o que se passou depois, juro.
لا اعلم ماذا حدث بعد هذا أقسم

Quero saber o que aconteceu ao meu marido.
اريد ان اعلم ماذا حدث لزوجي