| suponho que isso seja interpretado como perseguir mas poderia ser apenas visto como uma sincera, persistente, entusiasta... | Open Subtitles | افترض بأنه يمكن ترجمه هذا لملاحقة.. ولكن يمكن أيضاً رؤيته بسهولة كإصرار وعزيمة.. |
| Agora, suponho que podes aprender a gostar de ti por seres um único e pequeno floco de neve. | Open Subtitles | الآن .. افترض بأنه يمكنك ان تتعلم محبة نفسك لرقاقة الثلج الفريدة التي هي انت |
| suponho que não tiveste nada a ver com o assunto? | Open Subtitles | افترض بأنه لم يكن لديك شيء تفعله معه ؟ |
| Esse Bonnaire, suponho que tenhamos que o punir. | Open Subtitles | هذا بونيار , افترض بأنه يجب ان تتم معاقبته |
| suponho que tenhamos de levar isto para a escola. | Open Subtitles | افترض بأنه علينا اخذ هذه الى المدرسة |
| Ele é um político, suponho que ele tenha que o dizer. | Open Subtitles | أنه سياسي, افترض بأنه مجبر لقول ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 