"الآن انه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• agora ele
• agora está

Preciso de o curar agora. Ele está a perder sangue demasiado rápido.
أحتاج لشفائه الآن انه يفقد الدمّ بسرعة جدا

Ele está neste quarto agora ele nunca nos deixa, nunca nos esquece
اليسوع في هذه الغرفة الآن انه لا يتركنا ... ولا يهجرنا

E se agora ele pudesse ver o Dendi, tenho a certeza de que ele estaria orgulhoso do seu filho.
وإذا كان الآن انه يمكن ان نرى الديندي، أنا واثق من أنه فخور ابنه.

Ele apalpou, ele pediu desculpa por ter apalpado, e agora está a fazer treinos porque apalpou.
لقد أمسك بها و لقد اعتذر عن إمساكها و الآن انه يحضر صفوفا لأنه أمسك بها

Muito bem, falem baixo, todos! E agora está na hora de anunciar o vencedor do leilão do nosso grande prémio!
حسنا أصغوا جميعا و الآن انه وقت اعلان الفائز ب..

Ele agora está em Moscovo. Está nas mãos da CIA.
هو في موسكو الآن انه في ايادي السي آي ايه

Mas agora ele pode usar toda a força.
ولكن الآن انه يمكن استخدام القوة الكاملة.

agora ele vai sair da cadeia livre... por causa do erro de uns nerds de laboratório estressados?
ضبطت أنا سنام وأنا أحاول أن قفل هذا الرجل حتى. الآن انه ستعمل على الخروج من السجن مجانا لأنه شدد جميع بعض مختبر الطالب الذي يذاكر كثيرا بها وأكثر من طاقتهم؟

Mas agora ele precisa de dormir.
اه ولكن الآن, انه يحتاج... هو يحتاج نوم.

agora ele é advogado que não atende as minhas ligações.
الآن انه يتوهم المحامي زنجي الذين لا لرد على المكالمات بلدي. -.

E, agora, ele anda às voltas no exterior.
الآن انه يتخبط خارجا في الأرجاء

agora ele é um mudo. Por favor, deixe-o ir.
الآن انه (ابكم ), من فضلك دعوه يذهب

agora ele está de olho nela.
الآن انه يركّز.

Bem, agora, ele não o fará.
حسنا، الآن انه لن.

Agora, ele está só a exibir-se.
الآن انه مجرد الرياء.

Então, sim agora... está bem.
إذا , نعم , الآن انه ... انه , اممم انه حقا جيد

E agora está morto.
الآن انه ميت.

agora está morto.
الآن انه ميت