"الآن لكن ربما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• mas talvez

Agora não tenho tempo, mas talvez passe cá mais logo para comprar papel.
ليس لدي وقت الآن لكن ربما آتي لاحقاً من أجل بعض الورق

Os outros avatares talvez já não possam ajudar-te, mas talvez eu possa.
, الأفتارين الآخرين قد لايكونوا قادرين على مساعدتك ِ بعد الآن لكن ربما يمكنني

Sei que não podes falar agora, mas talvez seja melhor do que ouvir os nossos números em voz alta.
أعلم أنّه لا يمكنكِ الحديث الآن لكن ربما هذا أفضل من سماع أن أرقامنا قد ظهرت