| Se adulterar a base, ou andar fora do perímetro, esta luz mudará de verde para vermelha. | Open Subtitles | اعبث مع القاعدة أو تخطَ النطاق المسموح به، ويتحول هذا الضوء من الأخضر إلى الحمر. |
| De verde para verde claro. Eu já consigo lhe ver as asas agora. | Open Subtitles | من اللون الأخضر إلى الشفّاف أستطيع رؤية أجنحة الآن |
| Mudamos da linha verde para... Para a azul. | Open Subtitles | سوف نتحول عن المسار الأخضر إلى الأزرق |
| Tudo está mudando. verde para vermelho. | Open Subtitles | كل شيء يتغيّر الأخضر إلى الأحمر |
| Tudo está mudando. verde para vermelho. | Open Subtitles | كل شيء يتغيّر الأخضر إلى الأحمر |
| verde para vermelho. | Open Subtitles | آثره كبير، صحيح ؟ من الأخضر إلى الأحمر |
| Arqueiro verde para Batman. | Open Subtitles | من (السهم الأخضر) إلى (باتمان). |
| - verde para vermelho? | Open Subtitles | - الأخضر إلى الأحمر؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 