عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الأخيار هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
os bons
| os bons da história somos nós. Isso não parece interessar-lhe. | Open Subtitles | نحن الأخيار هنا ولكن لا يبدو أنك تهتم لذلك |
| Eram eles ou nós. Nós somos os bons. | Open Subtitles | ولم نفتلهم جميعاً على أية حال،نحن الأخيار هنا |
| - Nós somos os bons, Carlos. | Open Subtitles | -نحن الأخيار هنا يا (كارلوس ). |