عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الإحتفال الشتوي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
baile de inverno
| Bem, eu concordei em ir com duas pessoas ao baile de inverno. | Open Subtitles | بصراحة ، أنا نوعا ما وافقت على أن أذهب مع شخصين إلى الإحتفال الشتوي |
| Vou levar a Robin Pretnar ao baile de inverno! | Open Subtitles | أنا سآخذ (روبن بريتنر) إلى الإحتفال الشتوي |
| Vai ao baile de inverno com nem mais nem menos, que a Robin Pretnar! | Open Subtitles | سيذهب إلى الإحتفال الشتوي برفقة لا أحد (غيرها (روبن بريتنر - حـقـا؟ |