"الاتفاق هو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• acordo é

Mas até então, o acordo é que... nós permanecemos no nosso lado do Rio e eles permanecem no deles!
ولكن حتى ذلك الوقت ..فان الاتفاق هو ان نبقى في جانبنا من النهر ويبقون هم في جانبهم

Adorava dizer-te mais, mas um acordo é um acordo.
اود اخبارك اكثر و لكن الاتفاق هو الإتفاق

Então, o acordo é o seguinte: Não posso ver-te, falar contigo, ou ficar perto de ti?
إذن الاتفاق هو ألا ألتقى بك أو أحادثك أو أن أجلس بقربك

O acordo é levarem-nas na carruagem, eu regresso e relato o sequestro.
‫الاتفاق هو أن تأخذ السيدات ‫بعيداً في العربة ‫وأنا أسير عائداً إلى المنزل ‫وأبلغ أنه تم اختطافهن ‫لكن في الحقيقة

Mas um acordo é um acordo, querido.
ولكن الاتفاق هو الاتفاق يا عزيزي

Um acordo é um acordo.
الاتفاق هو اتفاق مرحباً , انا اسف

Bem, um acordo é um acordo.
حسناً، اعتقد ان الاتفاق هو الاتفاق

E conosco, um acordo é um acordo.
و الاتفاق هو اتفاق

Um acordo é um acordo.
الاتفاق هو الاتفاق

-Não, um acordo é um acordo.
لا ، الاتفاق هو الاتفاق

Muito bem. Um acordo é um acordo.
حسناً، الاتفاق هو الاتفاق

Um acordo é um acordo.
لا، الاتفاق هو إتفاق

Um acordo é um acordo!
الاتفاق هو الاتفاق

O acordo é que tu nos ajudas a vencer o jogo, e Vesta leva-te de volta para casa.
الاتفاق هو: أن تساعدينا على ربح اللعبة، و(فيستا) توصلكِ للمنزل

Fazei uma insinuação disto à criança ou a mais alguém e este acordo é nulo e eu verei a vossa cabeça e a cabeça do menino no cepo dentro de uma quinzena!
تجعل حتى تلميحا من هذا للطفل أو أي شخص آخر... ...وهذا الاتفاق هو باطل, وسوف أرى رأسك... ...وعلى رأس صبي على كتلة!

- Um acordo é um acordo.
الاتفاق هو إتفاق.

Ah, que se foda. Um acordo é um acordo.
اللعنة الاتفاق هو الاتفاق