| Espera aí... Tens mais? | Open Subtitles | الانتظار هناك ما هو أكثر؟ |
| - Espera aí. | Open Subtitles | - فقط، ليس علينا سوى الانتظار هناك. |
| Espera aí! | Open Subtitles | الانتظار هناك! |
| Podes esperar aí se quiseres. | Open Subtitles | يمكنك الانتظار هناك اذا أردت |
| Ou podes esperar aí. | Open Subtitles | أو يُمكنك الانتظار هناك فحسب. |
| Pode esperar ali. Já trazemos o seu homem. | Open Subtitles | -يمكنك الانتظار هناك ريثما يخرجوا السجين |
| Podes esperar ali. | Open Subtitles | يمكنك الانتظار هناك |
| - Ari, não pode esperar aí. | Open Subtitles | -لا يمكنك الانتظار هناك |
| Tem de esperar ali. | Open Subtitles | عليك الانتظار هناك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 