"الانضمام إليهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• juntar-me a eles

Eu, juntamente com centenas de outros voluntários, sabia que não podia ficar em casa sentada, então, decidi juntar-me a eles durante três semanas.
وأنا مع مئات من المتطوعين الآخرين، عرفت أنه لا يمكننا فقط أن نجلس في بيوتنا، فقررت الانضمام إليهم لثلاثة أسابيع.

Não posso juntar-me a eles e não posso ser obrigado a isso.
لا أستطيع الانضمام إليهم... ولا يمكنهم إجباري على هذا.

É estranho pensar que hesitei em juntar-me a eles.
،من الغريب التفكير بأن العام الماضي" ،"كنت متردداً في الانضمام إليهم