| Quando usarmos o portal para trazer para cá o nosso povo seremos donos de tudo. | Open Subtitles | حالما نستخدمُ البوّابةَ لاستقدامِ شعبنا إلى هنا، سنمتلكُ الأرضَ كلّها. |
| Penso que o portal que o Thomas construiu é uma parte de como ela vai fazê-lo. | Open Subtitles | أفترضُ أنّ البوّابةَ التي بناها (توماس) هي جزءٌ من الطريقة |
| SIm, temos que sair da matriz do portal por várias horas, mas existe um satélite de reconhecimento sobre a área do Tibete, e o Gerard está preocupado que possamos ser detectados. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}نعم. يجب أن نُبقي البوّابةَ تعمل لـ7 ساعاتٍأخرى. لكن ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 