| Elas quase se encontraram no café local e numa outra altura no consultório do veterinário | Open Subtitles | كانوا موجودين جميعاً في المقهى المحلّي، ومرّة أخرى عند طبيبهم البيطريّ |
| Ia para casa do veterinário e não me ocorreu outro sítio. | Open Subtitles | لقد عُدتُ مِن عِند الطبيب البيطريّ و لمْ يسعني أن أفكّر في مكانٍ آخر لكي أذهب إليه |
| Mantém isto na testa. Ordens do veterinário. | Open Subtitles | أبقِ هذه على جبهتك إنّها أوامر الطبيب البيطريّ |
| Acabei de vir do veterinário. | Open Subtitles | . لقد أغلقت السمّاعة مع البيطريّ للتوّ |
| Aquela mulher podia guardar o inferno se o Cerberus precisar de ir ao veterinário. | Open Subtitles | بئسًا. تلك المرأة يُمكنها حراسة الجحيم لو أحتاج (سيربيروس) الذهاب إلى الطبيب البيطريّ. |
| O veterinário tratou disso. | Open Subtitles | البيطريّ تولىّ هذا الأمر |
| Vic, leva o cavalo ao veterinário. | Open Subtitles | . فيك)، خذي الحصان إلى البيطريّ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 