"الترومبون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• trombone
• trombones

Vamos começar pelo menos óbvio, o meu boneco em cima no canto a ouvir-me a tocar trombone, mas...
لنبدأ بأقل الأشياء وضوحاً وهذه دميتي هناك في الزاوية البعيدة تستمع إلى عزفي على الترومبون ولكن

Little Joe soprava o trombone o bateria de Illinois fazia pum, boom, bang
جوي الصغير كان ينفخ في الترومبون عازف الطبل من اللينويز حطم ، دوى ، ضرب

O Jeff tocava trombone no liceu.
جيف كان يعزف على الترومبون عندما كان في المدرسة الثانوية

Não, algo mais fixe. Eu a tocar trombone.
لا شيء أكثر إمتاعاً لذلك قمت بالعزف على الترومبون

O grupo musical tem vários instrumentos como tambores e trombones.
فرقة المدرسة تعرض تشكيلة واسعة من الأدوات الموسيقية من الطبلة إلى الترومبون

Depois dele ter matado esses jovens com um trombone de quem vai ele atrás agora?
بعد أن قتل صاحبنا هذين الشابين بآلة الترومبون من سيلاحق بعد ذلك؟

Se ele se forçasse o mínimo que fosse a tocar trombone...
إذا أستخدم نصف جهده .. بالعزف على الترومبون

Salvas-me sempre, elefante trombone.
أنت دائما تنقذني أيها الفيل عازف الترومبون

Redefinimos "fixe" para incluir tocar trombone na banda marcial?
"هلنُعيدتعريفكلمة"رائع.. لإضافة عزف "الترومبون" في فرقة الإستعراضات؟

Não, sobretudo porque toco trombone.
كلا، أنا أعزف الترومبون غالباً

Para mim, foi aprender a tocar o trombone.
يالنسبه إلي كانت تعلم الترومبون

Ou o trombone que nos custou 600 dólares.
ربما في "الترومبون" التي كلفتنا 600 دولار.

E eu tocava trombone... Primeiro trombone.
أنا كنت "الترومبون"... " الترومبون"الأول

Alguma coisa com trombone.
شيئ متعلق الترومبون

E tu tocas trombone.
وأنت عازفة الترومبون

Tens alma de tocadora de trombone.
لديك روح عازف الترومبون

A propósito, não era trombone.
بالمناسبة، لم تكن آلة "الترومبون"

Estou praticando trombone.
- لاشيء، أتدرب على الترومبون -

É como tocar trombone.
إنه مثل العزف على الترومبون

Os trompetes, as trompas, os trombones e as tubas.
الأبواق و الترومبون و أيضاً الطوباس.

- Adoro trombones!
أحب الترومبون