عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"التف حوله" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Vira-te
-
dá à ré
-
à volta
| Trinta saltos... Vira-te. | Open Subtitles | 30 القفز. التف حوله. |
| Vira-te. | Open Subtitles | التف حوله. |
| Vira-te. | Open Subtitles | التف حوله. |
| Gordo, dá à ré. | Open Subtitles | (غوردو), التف حوله. |
| Gordo, dá à ré. | Open Subtitles | (غوردو), التف حوله. |
| Vai à volta, vai à volta, Frank! | Open Subtitles | التف حوله .. التف حوله يا فرانك |
| Vira-te. | Open Subtitles | التف حوله. |
| Vira-te. | Open Subtitles | التف حوله |
| - Vá, vai à volta. | Open Subtitles | تباً! التف حوله |
| Acelera à volta dele! Aí tens! | Open Subtitles | التف حوله! |