"الثلوج على" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• neve

Ela fez a travessia em março e, em março, há muita neve a 5600 metros de altitude.
وكانت قد عبر الطريق المذكور في شهر مارس وفي ذلك الوقت يكون هنالك الكثير من الثلوج على ارتفاع 18500 قدم

Bem, quando for a verdadeira será debaixo de neve.
حسناً, سيتم دفن الحقيقية تحت سفح من الثلوج على ما يبدو.

É por isso que os cumes das montanhas têm neve.
وهذا سبب وجود الثلوج على قمم الجبال.

Haviam salpicos de neve no chão, os soldados eram enormes e malvados e olharam para a imagem.
كان هناك القليل من الثلوج على الارض. كانوا ضخمون وشريرون... ونظروا نحو الضريح.

-Duas motos de neve, no outro lado. -Passarás?
واثثنين من عربات الثلوج على الجانب الاخر - استعبر؟

Ora, em cada ano, com mais neve a acumular-se no glaciar, o gelo derrete ao sol de verão, formam-se pequenos rios que fluem pelo gelo, e começam a derreter e a formar sulcos no glaciar, formando grandes redes de grutas, por vezes, indo ao encontro do leito rochoso.
كلّ سنة، مع هبوط مزيد من الثلوج على الجليد، تقوم شمس الصيف بتذويبها، و تشكّل أنهارا صغيرة من المياه فوق الجليد، ثمّ تبدأ بالذوبان و تشق طريقها إلى أسفل داخل الجليد، مشكّلة قنوات كبيرة من الكهوف، قد تصل أحيانا إلى أسفل طبقة.

Vamos ter por vezes alguma queda de neve abaixo de 5000 pés.
وهناك تساقط بعض الثلوج على ارتفاع 5000 قدم (1540 متر)