عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الجريدة ليس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
jornal não
| Os ficheiros que enviou para o jornal não têm uma história. | Open Subtitles | الملفات التي أرسلتها إلى الجريدة ليس هناك قصة بها |
| Este jornal não tem secção de humor. | Open Subtitles | هذه الجريدة ليس بها نكات |