عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الجميع يعلم انه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Todos sabem que
| Todos sabem que os vídeos podem ser falsificados. | Open Subtitles | الجميع يعلم انه من الممكن أن يكون الفيديو وهمى |
| Todos sabem que uma estaca de madeira no coração é a única maneira de matar um vampiro! | Open Subtitles | الجميع يعلم انه عصا خشبية حادة في القلب... هي الطريقة الوحيدة لقتل مصاص دماء! |