| O isolamento e a escuridão são especialmente difíceis de descrever. | TED | الحبس الإنفرادي والظلمة بالتحديد يصعب وصفهما بدقة. |
| Porque, assim como qualquer um de nós pode encontrar, é neste isolamento solitário da alma, por assim dizer, que sucumbimos ao desespero. | Open Subtitles | أيّ واحد منّا قد يجد، أن في هذا الحبس الإنفرادي للروح إذا جاز التعبير، إننّا نستسلم لليأس. |
| Essa miúda é tão inútil como tomates num dildo desde que voltou do isolamento. | Open Subtitles | أرجوك, تلك الفتاه عديمة الفائدة مثل الخصيات في الدسار منذ أن عادت من الحبس الإنفرادي |
| O procurador-geral dos EUA publicou recentemente um relatório afirmando que vão proibir a solitária no estado de Nova Iorque, para os adolescentes. | TED | أصدر النائب العام الأمريكي مؤخراً تقريراً ينص على إيقاف الحبس الإنفرادي في ولاية نيويورك للأحداث. |
| Foi ele. Lynard, para a solitária. | Open Subtitles | حسناً يا لينارد, سنضعك في الحبس الإنفرادي |
| a solitária foi a unidade mais temida pelos prisioneiros de toda a instituição. | Open Subtitles | كان الحبس الإنفرادي في زنزانه اكثر مكان يخشى في السجن كله |
| Ontem, vi uma amiga ser levada para a UE. | Open Subtitles | رأيت صديقاً يأخذ إلى الحبس الإنفرادي البارحه |
| Quando a Burset precisou de proteção, foi para a UE. | Open Subtitles | حين إحتاجت (بورسيت) إلى الحماية أرسلوها إلى الحبس الإنفرادي. |
| Soube que têm uma cela especial para ti no isolamento. | Open Subtitles | لقد سمعت بأنه لديهم زنزانة خاصه بكِ في الحبس الإنفرادي |
| Quero que ela passe o resto da vida numa cela de isolamento. | Open Subtitles | أريدها أن تكون في الحبس الإنفرادي لبقية حياتها |
| Diz... "Bem vindo a cela de isolamento. Cela número cinco." | Open Subtitles | "مرحبا بك في الحبس الإنفرادي, و الزنزانه الخامسه" |
| Porque deixaste a minha amiga Janae ir para o isolamento? | Open Subtitles | لماذا سمحتي بفتاتي (جاناي) بأن تجر إلى الحبس الإنفرادي |
| Estás no isolamento. | Open Subtitles | أنتِ في الحبس الإنفرادي يا فتاه |
| Esvaziámos a solitária, e permitimos aos criminosos mais cruéis salvarem-se, se o caçarem. | Open Subtitles | لقد قمنا بتفريغ الحبس الإنفرادي لنسمح لأكثر مجرميكم وحشية بأنْ ينقذوا أنفسهم عبر إصطياده |
| A cela ou a solitária, escolhe. | Open Subtitles | إنّه إختيارك، السجن العام أو الحبس الإنفرادي. |
| E da próxima vez que tiveres um incidente, vais para a solitária durante um mês. | Open Subtitles | وفي المرة المقبلة عندما تحصل لك حادثة سوف تذهب إلى الحبس الإنفرادي لشهر كامل |
| Escoltem a nossa paciente para a solitária. | Open Subtitles | رافقوا المريضة إلى الحبس الإنفرادي. |
| Levem-no para a solitária! | Open Subtitles | خذوه إلى الحبس الإنفرادي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 