"الحشد الغاضب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• multidão

Vamos esquecer as desculpas da coisa da multidão em fúria.
استمعوا، أريد أن أعتذر عن الحشد الغاضب الذي واجهتموه

As vozes mais indignadas vão definindo as conversas e a multidão furiosa vai atrás.
أشد الأصوات بغضًا تميل إلى أن تظهر في محادثة، ويتبعها الحشد الغاضب.

É como nos velhos tempos da festa barker... quando ele conseguia irritar toda a multidão.
انه مثل الأيام القديمة, نبّاح الكرنفال عندما يحصل على الحشد الغاضب

O importante é que esta multidão furiosa, e todos os sarilhos em que estás metido, isso pode desaparecer.
كل ما في الأمر , هو أن هذا الحشد الغاضب و هذه المشكلة التي أنت واقع بها جميعهم قد يختفون

Aquela multidão furiosa que tentou afogar-me no lago para ver se eu flutuava.
الحشد الغاضب الذي حاول أن يغرقني في البحيـرة ليرى إذا كنت سأطفـو

Mas acabaram por ser descobertas e capturadas pela multidão.
لكن في النهاية، تم أكتشافهم وأسروا من قبل الحشد الغاضب.

Não. Lá está aquela multidão enfurecida outra vez.
ها هو الحشد الغاضب ، مجدداً