| Esta noite é a festa surpresa do meu parceiro de quarto, Meritíssimo. | Open Subtitles | الحفلة المفاجأة لشريكة غرفتى منذ الجامعة الليلة سيادتك. أراك مشرقاً و باكراً. |
| Não é festa surpresa. | Open Subtitles | أعتقد انها لن تكون الحفلة المفاجأة |
| Os amigos entram de repente para uma festa surpresa, encontram-na de pernas bem abertas com o cão a lamber-lhe manteiga de amendoim do meio das pernas. | Open Subtitles | الأصدقاء الذين اقتحموا الحفلة المفاجأة ووجدوها متمددة تماما وكلب العائلة يلعق زبدة الفول السوداني من بين ساقيها أجل، إنها حقيقية |
| Tenho que cancelar a festa surpresa. | Open Subtitles | ينبغي عليّ أن ألغي الحفلة المفاجأة |
| Manubhai, esta festa surpresa esta divertida! | Open Subtitles | "مانوبهاي "، هذه الحفلة المفاجأة جميلة |
| Não lhe falou da grande festa surpresa que vamos dar hoje à noite, pois não? | Open Subtitles | لم تخبريه عن الحفلة المفاجأة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 