| A maioria de nós veio para aqui antes de os Externos terem força. | Open Subtitles | أغلبنا وصل هنا قبل أن يصبح " الخارجون " أقوياء |
| Os Externos. Pensamos que são perto de 600. | Open Subtitles | " الخارجون " كنا نظن أنهم حوالي 600 شخص |
| - Os Externos vão atacar. | Open Subtitles | - سوف يهاجم " الخارجون " |
| Os fora-da-lei presos e Dardo enforcado. | Open Subtitles | الخارجون عن القانون في السجن ودادو مشنوقاً |
| Temo que os fora-da-lei o enganaram engenhosamente, Ulrich. | Open Subtitles | أعتقد أن الخارجون عن القانون خدعوك يا سيدي |
| Sr. Hughes e membros do comité. Assisti ao filme chamado "The Outlaw" | Open Subtitles | قدمت فيلم يسمى الخارجون عن القانون لم أر شيئاً غير لائق أكثر من |
| Outlaw, Ramblin Rose... Crab Apple! | Open Subtitles | الخارجون عن القانون, والزهور, والتفاح المعطوب |
| Nós identificamos um conjunto de pessoas em todas estas áreas a que chamamos "Foras-da-lei" perspicazes. | TED | لقد عينا مجموعة من لااشخاص في هذه المهام الذين نصفهم - بأنهم الخارجون عن القانون الماكرون - |
| - Os Externos... | Open Subtitles | " الخارجون " |
| E como posso acreditar em ti e no teu grupo de fora-da-lei, supersticiosos e ignorantes? | Open Subtitles | وكيف أصدق ما تقوله ؟ أنت وأفراد عصابتك الخارجون على القانون المتطّيرون والجهلة |
| Nós os fora-da-lei temos que ficar unidos. | Open Subtitles | نحن الخارجون عن القانون علينا أن نعلق سويّا |
| Mas um olho ignorante pode vê-la como preocupação sobre o bem-estar dos fora-da-lei. | Open Subtitles | لكن حتى الجاهل سيقلق بسبب تزايد الخارجون عن القانون. |
| Levem os fora-da-lei para as masmorras. | Open Subtitles | خذوا الخارجون عن القانون إلى السجن |
| Sim, vai se chamar "The Outlaw". | Open Subtitles | ـ نعن اسمه الخارجون عن القانون |
| - Foras-da-lei, marquês, Foras-da-lei. | Open Subtitles | الخارجون عن القانون, يا ماركيز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 