| E o teu inferior Shirai Ryu irá finalmente encontrar o seu fim. | Open Subtitles | والشيراي ريو الخاص بكَ سوف يقابل نهايته أخيرا |
| eis o Tomo Kortolina, o teu pai natal! | Open Subtitles | هنا "تـومي كارتولينا" بابا نويل الخاص بكَ! |
| Modifiquei o teu endereço de IP. | Open Subtitles | حجبتُ رقم بروتوكول الإنترنت الخاص بكَ. |
| Espero que o seu taxista aceite cartão de crédito. | Open Subtitles | آمل أن سائق سيارة الأجرة الخاص بكَ يقبل بطاقة الإعتماد |
| Certo. Do que eu estava a falar, antes do Goebbels fazer o seu hambúrguer, era o seguinte: | Open Subtitles | على أيّ حال، الهدف الذي كنتُ أتوصّل إليه قبل أن يصنع (غوبلز) الهمبرغر الخاص بكَ |
| Tenho ganchos para todos. Eis o teu gancho. | Open Subtitles | لدي لك منكم دبوس هذا الدبوس الخاص بكَ |
| Aqui está a merda do teu gancho, Aceita! | Open Subtitles | هذا الدبوس الخاص بكَ أيها الوغد, خذه |
| Não podes ir para casa. Não agora que a diversão começou. Especialmente não sem o teu passaporte. | Open Subtitles | لا يُمكنكَ العودة للوطن الآن, ليس والمرح قد بدء خاصة ليس بدون جواز السفر الخاص بكَ وأعلم أنكَ لا يُمكنكَ العودة بهذه المادة الموجودة بيده |
| Parece que o teu Ahab encontrou a baleia branca. | Open Subtitles | -يبدو أنّ (أهاب) الخاص بكَ قد وجد حوته الأبيض |
| Aqui tens o teu gancho. | Open Subtitles | هذا الدبوس الخاص بكَ |
| Aqui tens o teu. | Open Subtitles | هذا الدبوس الخاص بكَ |
| O teu exílio é reparação mais do que suficiente. | Open Subtitles | .المنفى الخاص بكَ جزاءً كافي |
| Não! - O teu anel da sorte é uma porcaria. | Open Subtitles | خاتم الحظ الخاص بكَ لا ينفع! |
| O teu conversor de geldon está todo amassado. | Open Subtitles | (محول الـ(جيلدون الخاص بكَ مضروبة بشدة. |
| Obtive o seu registo, Cabo. | Open Subtitles | لقد قرأت السجل الخاص بكَ أيُها العَريف. |
| Onde está seu senso de humor meu amigo? | Open Subtitles | أين حس الدُعابة الخاص بكَ يا صديقي ؟ |
| Este é o seu novo robot? | Open Subtitles | هل هذا الإنسان الآلي الخاص بكَ الجديد؟ |
| Nós temos a nossa batalha de debutantes com o Titan, amanhã. Ainda nem sequer testámos o seu grande fato de batalha. | Open Subtitles | أمامنا المعركة الافتتاحية مع (تيتان) صباح الغد ولم تختبر رداء الحرب الخاص بكَ بعد |
| O seu Morty tem seguro? | Open Subtitles | اعذرني يا سيدي، هل (مورتي) الخاص بكَ تم تأمينه؟ |
| Agora, é o seu avatar, Jake. | Open Subtitles | هذا "الأفاتار" الخاص بكَ (جيك). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 