| Bom dia, querida. Fiz o teu preferido. | Open Subtitles | - صباح الخير يا جميلة , صنعت لكِ ما تفضلينه |
| Não é a ti, a ela. Bom dia, lindinha! | Open Subtitles | ليس أنتِ ، بل هي صباح الخير يا جميلة |
| - Bom dia, raio de sol. | Open Subtitles | صباح الخير , يا جميلة |
| Bom dia, raio de sol. | Open Subtitles | صباح الخير يا جميلة يوم رائع |
| Bom dia, bela. | Open Subtitles | صباح الخير يا جميلة |
| Bom dia. | Open Subtitles | صباح الخير يا جميلة. |
| Bom dia, linda. | Open Subtitles | -صباح النور . صباح الخير يا جميلة. |
| - Bom dia, linda. | Open Subtitles | -صباح الخير يا جميلة |
| "Bom dia, linda." | Open Subtitles | "صباح الخير يا جميلة" |
| - Bom dia, querida. | Open Subtitles | - صباح الخير يا جميلة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 