عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الدُببة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ursos
| Temos que ser mesmo muito bons a fugir dos ursos. | TED | وعلينا أن نكون بارعين في الهرب من الدُببة. |
| Eu não tinha repelente de ursos. | TED | ولم يكن معي بخاخة رش الدُببة. |
| Percy, é melhor ires buscar Bernardo, o domador de ursos. | Open Subtitles | بيرسي،اذهب واجلب بيرنارد, صاحب الدُببة |
| - Tantos ursos. | Open Subtitles | المزيد من الدُببة ! |
| - Os ursos! | Open Subtitles | الدُببة |