عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الذي تتحدث إليه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
quem está a falar
-
quem estás a falar
-
Está a falar com quem
| Acho que não sabe com quem está a falar. | Open Subtitles | لا أظن أنك تعرف مَن الذي تتحدث إليه |
| O homem com quem está a falar... | Open Subtitles | بل الرجل الذي تتحدث إليه |
| Sabes com quem estás a falar? | Open Subtitles | هذا سخيف هل تعرف من الذي تتحدث إليه بحق الجحيم ؟ |
| - Com quem estás a falar? | Open Subtitles | -من الذي تتحدث إليه ؟ |
| Com quem estás a falar? | Open Subtitles | من الذي تتحدث إليه يا (إليوت)؟ |