| É bom voltar ao templo e ver os meus amigos de novo. | Open Subtitles | ، من الرائع العودة إلى المعبد ومن الرائع رؤية أصدقائي مجددا" |
| Não é bom voltar à Natureza? | Open Subtitles | أليس من الرائع العودة للطبيعة؟ |
| Seria tão bom voltar, para onde está a acção. | Open Subtitles | سيكون من الرائع العودة إلى حيث الإثارة |
| É bom estar de volta passadas estas semanas. | Open Subtitles | من الرائع العودة إلى هنا بعد كل تلك الأسابيع |
| Bem, é bom estar de volta ao norte onde as pessoas são civilizadas. | Open Subtitles | أنه من الرائع العودة إلى الشمال حيث الناس المتحضرة |
| Olá, Margaret! É tão bom estar em casa! | Open Subtitles | مرحبا مارقاريت من الرائع العودة للمنزل |
| É maravilhoso voltar a Briar. | Open Subtitles | من الرائع العودة إلى بريار |
| É bom voltar a mandar. | Open Subtitles | فمن الرائع العودة إلى الركب. |
| É bom voltar a casa. | Open Subtitles | من الرائع العودة للبيت |
| Bolas. É bom estar de volta. | Open Subtitles | يا الهي , من الرائع العودة لمنتصف الأحداث مرة اخرى |
| É bom estar de volta. | Open Subtitles | من الرائع العودة |
| Meu, é bom estar de volta. | Open Subtitles | يا رجل , من الرائع العودة أجل . |
| - É bom estar de volta. | Open Subtitles | إنّ لمن الرائع العودة. |
| É bom estar em casa novamente. | Open Subtitles | {\cH2BCCDF\3cH451C00}لَمن الرائع العودة للديار |
| É bom estar em casa. Pelo menos isso eu sei. | Open Subtitles | من الرائع العودة للمنزل |
| Bolas, é bom estar em casa. | Open Subtitles | من الرائع العودة إلى البيت |
| Glenn, é mesmo maravilhoso voltar aqui. | Open Subtitles | غلين) ، لا أستطيع أن أقول) لك كم من الرائع العودة هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 