عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الربّ ليس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Deus não é
| Deus não é responsável para a vida que você escolher. | Open Subtitles | الربّ ليس مسؤولا عن الحياة التي تختارها |
| Deus não é um jogador de jogos de vídeo lá em cima a controlar-nos como se fossemos o Pac-Man e o Dig Dugs. | Open Subtitles | الربّ ليس لعبة فيديو فوق تتحكم "بنا كما لو كنا "باك مان" و"ديغ دوغز |
| Deus não é a Polícia do Céu. Deus não fez isto. | Open Subtitles | الربّ ليس شرطة فضاء الرب لم يفعل هذا |