| Não sei se reparaste, mas a minha ideia de casamento perfeito, está sempre a mudar. | Open Subtitles | حسناً، ربما لم تلاحظ، لن فكرتي بشأن الزفاف المثالي مازالت تتغير |
| Mas quero fazer as pazes a ajudar-te a planear um casamento perfeito. | Open Subtitles | ولكن أنا سوف اعوضك من خلال مساعدتك في التخطط الى الزفاف المثالي |
| E se o casamento perfeito te faz feliz é o que vamos fazer. | Open Subtitles | وإذا كان وجود الزفاف المثالي يجعلك سعيدا... ... ثم وهذا هو ما نحن ستعمل به. |
| E se ter o casamento perfeito te deixa feliz, então... | Open Subtitles | وإذا كان وجود الزفاف المثالي يجعلك سعيدا، ثم... |
| O anel perfeito, o casamento perfeito. | Open Subtitles | الخاتم المثالي,الزفاف المثالي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 