عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"السكك الحديدة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
caminhos de ferro
| O funcionamento da linha deve parar imediatamente até que a inspeção aconteça e que se determine qual dos caminhos de ferro tem direito legítimo a Ogden. | Open Subtitles | .جميع الرحلات التي على الطريق سوف تقطع فوراً .حتى تأخذ نقطة التفتيش مكانها .والتي تم تحدديها على طريق السكك الحديدة |
| Uriah Fuller construiu os caminhos de ferro que ligam Londres a Manchester. | Open Subtitles | بالتأكيد . (يورايه فولير) من بنى السكك الحديدة التي تصل بين ( لندن ) و (مانشستر)ا. |
| Ele é o Ministro dos caminhos de ferro. | Open Subtitles | انه وزير السكك الحديدة |