| A questão é ser difícil esquecer o conto de fadas totalmente. | Open Subtitles | , لكن الشئ هو من الصعب نسيان القصص الخيالية تماماً |
| Também é difícil esquecer como te queres esgueirar para a minha firma. | Open Subtitles | ايضا من الصعب نسيان تاريخك من المراوغة لتجد طريقك للعودة لشركتي |
| Tens razão. É difícil esquecer algumas coisas. | Open Subtitles | الأمر أنكِ محقة , من الصعب نسيان بعض الأشياء |
| É difícil esquecer a Srta. Mitsakos. | Open Subtitles | من الصعب نسيان الآنسة ميتساكوس |
| É difícil esquecer a senhora Mitsakos. | Open Subtitles | من الصعب نسيان الآنسة ميتساكوس |
| É difícil esquecer o Halloween, sabes? | Open Subtitles | إنه فقط من الصعب نسيان "الهالوين" تعلمون؟ |
| Mas ficava mais difícil esquecer os pesadelos. | Open Subtitles | لكن كان من الصعب نسيان الأحلام |
| É difícil esquecer isso. | Open Subtitles | انه من الصعب نسيان هذا |
| É difícil esquecer. | Open Subtitles | انه من الصعب نسيان هذا |
| É difícil esquecer este lugar. | Open Subtitles | إنه من الصعب نسيان هذا المكان |
| É difícil esquecer. | Open Subtitles | من الصعب نسيان ذلك شققتَ رأسك |
| - É difícil esquecer nomes bonitos. | Open Subtitles | من الصعب نسيان أسماء جميلة |
| É um pouco difícil esquecer isso. | Open Subtitles | من الصعب نسيان هذا |
| É difícil esquecer o que aconteceu e... | Open Subtitles | لمن الصعب نسيان ما حدث، وأنا... |
| É difícil esquecer uma atitude dessas. | Open Subtitles | من الصعب نسيان حركة كهذه |
| - É difícil esquecer. | Open Subtitles | - .أجل، من الصعب نسيان ذلك - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 