عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الصفقة صفقة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Um acordo é um acordo
| Ai sim? Pergunte aos desgraçados de Brainerd se Um acordo é um acordo. | Open Subtitles | اسأل هؤلاء المساكين في براينارد إذا كانت الصفقة صفقة هيا |
| Tínhamos um acordo. Um acordo é um acordo. | Open Subtitles | لقد عقدنا صفقة هنا ، و الصفقة صفقة |
| Bem, Um acordo é um acordo. | Open Subtitles | حسنًا ، الصفقة صفقة. |
| Um acordo é um acordo. | Open Subtitles | الصفقة صفقة |
| Um acordo é um acordo. | Open Subtitles | الصفقة صفقة. |