عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الضفادعِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
rãs
-
sapos
| Embora conheça o segredo, terá que beijar a muitas rãs para encontrar ao príncipe. | Open Subtitles | حتى إذا كان بـ دّاخلِ السِرِّ، يَجِبُ أَن تُقبّلي الكثير مِن الضفادعِ قبل أَن تستطيعي أن تَجدَي أميرَكَ. |
| Muito bem, turma. Vamo-nos concentrar nas rãs. | Open Subtitles | -ايها الفصل, دعنا نُركّزُ على الضفادعِ . |
| Assim como algumas rãs. | Open Subtitles | كذلك البعض مِنْ الضفادعِ. |
| Na chamada do 112 não havia sapos ao fundo. | Open Subtitles | أنا كان لا بُدَّ أنْ أَجيءَ. أدركتُ شيءاً حول الضفادعِ. أَيّ الضفادع؟ |