"العبي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Joga
• Brinca

Joga bem as tuas cartas e dentro de um mês, ele paga-te o divórcio.
العبي أوراقك جيدا، و خلال شهر سيأخذك لتتسوقي من أجل الطلاق

Joga para eu recuperar os meus cinco dólares.
أنه دورك العبي ورقتك اود أن اربح وأستعيد مالي

Vá, Joga limpo, quero falar com a rapariga do avião.
هيا العبي بعدالة الفتاة التي على الطائرة لابد أن أتحدث معها

Senta-te aqui e Brinca com o teu peluche, está bem? Não faças barulho. A mãe está ocupada.
اجلسي هنا و العبي بالدب و لا تضايقي أمك، إنها مشغولة

- Não, tu fazes de mãe e eu de pai. - Mas é a minha brincadeira. - Então Brinca sozinha.
الصبي: لا، انت تلعبي دور أمي و انا العب دور أبي. (فتاة: ولكن هذه لعبتي) اذن العبي لوحدك.

Agora, Brinca contigo própria um pouco, diverte-te.
الآن العبي مع نفسك قليلا تمتعي قليلا

Joga bem e faz-nos ter orgulho.
العبي بشكل جيد و اجعلينا فخورين بكِ

Joga. Diz-nos uma palavra com as letras 'tic' nela.
العبي معنا اعطنا كلمة بها "تيك" * هذا اختلاف لغات بالتأكيد *

Não penses nisso como uma fraqueza. Joga com os teus pontos fortes.
ولا تعتقدي بأنّ ذلك ضعيف العبي بقوة.

Joga póquer. Vê O Padrinho um carradão de vezes.
العبي البوكر شاهدي الأب الروحي 10 مرات

Anda lá. Joga inteligentemente.
هيا , العبي بذكاء

Joga inteligentemente. Joga inteligentemente.
العبي بذكاء , العبي بذكاء

Tu consegues. Joga inteligentemente.
تذكري ذلك , العبي بذكاء

E sobre a Keisha, ouvi-la a dizer senta-te aqui e vem ao pai e Joga com a Erika.
ماذا عن كييشا ؟ تعالي هنا واجلسي على أفعى اباك - العبي بأفعتي ...

Joga comigo, bebé.
العبي معي يا صغيرتي.

Aqui, Brinca com o teu ursinho.
هاك ، العبي بدميتك الدب

Brinca comigo mamã.
العبي معي يا أمي

- Brinca à vontade. - Está giro. - Brinca à vontade.
العبي كما شئت العبي كما شئت- ذلك لطيف-

Brinca com o meu telefone, está bem?
ها أنت ذا، العبي بهاتفي

Brinca com ela. Anda lá.
العبي معها ، افعلي ذلك

- Brinca comigo, ou então parto-te o braço.
- العبي معي والا سأكسر ذراعك