عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"العشاء سيكون جاهز" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
o jantar estará pronto
-
O jantar é
| Querido, o jantar estará pronto daqui a meia hora. | Open Subtitles | عزيزي، العشاء سيكون جاهز خلال 30 دقيقة |
| Rapazes, o jantar estará pronto em 10 minutos. | Open Subtitles | العشاء سيكون جاهز خلال 10 دقئق |
| o jantar estará pronto em meia hora. | Open Subtitles | العشاء سيكون جاهز خلال نصف ساعة |
| Arrume as suas malas, O jantar é ao por do sol. | Open Subtitles | لمَ لاترتاحين قليلاً؟ العشاء سيكون جاهز قبل الظلام |
| O jantar é daqui a meia hora. | Open Subtitles | العشاء سيكون جاهز فى نصف ساعة |