| Lois, posso jogar Angry Birds no teu telemóvel? | Open Subtitles | لويس، هل يمكنني لعب لعبة العصافير الغاضبة في هاتفك |
| Mas a chave no xadrez... Assumo, é Angry Birds! | Open Subtitles | ... لكنالسرفيلعبة الشطرنج " حسنٌ إنها لعبة " العصافير الغاضبة |
| Prefiro fazer com que dê certo com a Zoey do que viver o resto da vida sozinho a jogar "Angry Birds", o qual, aliás, te ensinei a fazer download umas 20 vezes. | Open Subtitles | ( فأنا أفضل أن أحاول إنجاح علاقتي بـ ( زوي بدلاً من أقضي بقية حياتي وحيداً " وأنا ألعب لعبة " العصافير الغاضبة والتي بالمناسبة شرحتُ لكِ طريقة تحمليها حوالي عشرين مرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 