| Se eu atirar um pau para o ar, ele cai sempre. | Open Subtitles | لو قذفت هذه العصا إلى الأعلى فإنها سوف تسقط إلى الأسفل |
| Atire o pau para ali. | Open Subtitles | -إرم العصا إلى هناك |
| Se quer que eu levante o bastão para sempre, eu fálo-ei. | Open Subtitles | إذا أردت مني رفع العصا إلى الأبد فسوف أطيعك وأفعلها |
| Ao perceber que fora enganado, o Rei Macaco atirou o bastão para o Reino Médio. | Open Subtitles | أدرك الملك القرد أنه خُدع، وأنطلقت العصا إلى مُنتصف المملكة |
| Para levares o bastão para a tua colecção? | Open Subtitles | هل تعني حتى تتمكن من ضم العصا إلى مجموعتك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 