عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"العناء في" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
dar-se ao trabalho
| Pra quê dar-se ao trabalho de aprender? | Open Subtitles | ولمَ العناء في تعلمها؟ |
| Porque havia de dar-se ao trabalho de incriminar o Ian? | Open Subtitles | وإلا لماذا يتجشم العناء في الإيقاع بـ (إيان)؟ |