عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"القبضة الثابتة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
na corda
| Pega-se na corda... percebeu? | Open Subtitles | القبضة الثابتة. فهمت؟ |
| Pegue na corda... | Open Subtitles | القبضة الثابتة! |